두바이발 텔아비브행 여객기, 조종사 간 다툼에 '피랍 소동'(종합)