"갤럭시 쓰고 현대차 타는 교황"…레오 14세의 남다른 한국 사랑