BTS 찾아 삼만리…'어서와' 캐나다 다둥이 가족, 돌발상황에 멘붕