스페인 열차 사고, 사망자 46명…외교부 "한국인 경상자 6명 확인"