민주당, 선거 당일까지 투표 독려…"국민주권정부 성공 열어달라"