아이유, 이종석과 결별 후 전 연인 장기하 노래 배경음악으로 선택 [소셜in]