'이름이 곧 장르'…한국인이 사랑한 日 '추리소설 거장' 히가시노 게이고