쿠팡, 3천750만명 개인정보 유출·무단수집…과징금 6천246억