같은 공연장에 앉아 있어도 무대의 이야기를 받아들이는 방법은 사람마다 다를 수 있겠어요. 순창군 발효관광재단이 수어 통역과 음성해설을 더한 무장애 창작연극을 선보였다는 기사를 읽었습니다. 입장할 수 있는 문을 여는 것뿐 아니라 내용을 함께 이해할 수 있게 준비했다는 점이 마음에 남았어요.
작품 이름은 꿈속의 발효왕국 발효의 힘이라고 합니다. 고추장과 된장 그리고 간장 같은 순창의 전통 발효 문화를 상상 속 왕국 이야기로 풀어낸 가족형 공연이라고 해요. 지역의 익숙한 먹거리가 무대 속 이야기가 되고 그 이야기를 다양한 관객이 함께 즐기도록 구성했다는 점이 흥미로웠습니다.
재단은 지역 극단 녹두와 협력하고 장애인복지관과 여러 장애인협회의 의견을 모아 연극을 제작했다고 합니다. 수어 통역과 한글 자막 그리고 음성해설을 제공하고 점자 및 쉬운 글 안내서도 마련했다고 해요. 한 가지 편의시설만 갖추는 것이 아니라 서로 다른 관람 특성을 살피려 했다는 점이 돋보였어요.
11월 6일 기사에 따르면 첫 공연은 전날인 5일 순창발효테마파크 미디어관에서 열렸다고 합니다. 당시에는 장애인 관객의 모니터링으로 작품 이해도와 이동 동선 그리고 관람 편의성을 점검하고 11일과 12일 공연에 반영할 계획이라고 소개됐어요. 지금은 기사에 나온 일정이 지난 뒤이므로 이 글은 관람 신청 안내가 아니라 무장애 공연을 준비한 사례를 소개하는 내용입니다.
저는 관객의 의견을 듣고 다음 공연을 고쳐 나가려는 부분이 특히 좋았어요. 만드는 쪽에서 충분하다고 생각한 준비와 실제 현장에서 느끼는 불편은 다를 수 있기 때문이에요. 앞으로도 이런 방식이 한 번의 행사로 끝나지 않고 공연을 기획하는 과정에 자연스럽게 자리 잡으면 좋겠습니다. 누구나 같은 방식으로 보도록 요구하기보다 여러 방식으로 함께 즐길 수 있게 만드는 문화가 반가워요.
댓글5
생활/문화 인기글
최근 24시간 동안 받은 댓글·추천·스크랩 기준
최근 7일 동안 받은 댓글·추천·스크랩 기준
최근 30일 동안 받은 댓글·추천·스크랩 기준