평택 병원 정신병동서 환자 40명 전원…경찰, 적법성 규명 착수