5세 딸 앞에서 아내 살해한 공무원…檢보완수사로 보복살인 규명