'한강 몸통시신사건' 장대호, 교도소서 TV 못봐 소송냈다가 패소