'돌싱맘' 이시영, 수영장 매너 논란?…"수영모 좀 쓰세요" 네티즌 지적