시흥 아파트서 어머니와 두 아들 숨진 채 발견…경찰 수사