한동훈·최민희, '李대통령·尹 공직선거법 재판' 놓고 SNS 설전