방화에 주민 대피 도운 70대 경비원, 병원 치료 중 숨져