축구협회 성접대 파문, 해외서도 '망신'…일본 "스포츠윤리 해쳐"