'음주운전 방조' 함께 탄 동승자들, 유무죄 엇갈려