르노 신차 홍보직원 '손동작' 논란…르노코리아 "직무수행 금지"